Terma penggunaan
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat percanggahan, versi bahasa Inggeris terpakai.
Terma ini terpakai apabila anda menggunakan Budgie di thebudgie.money dan app.thebudgie.money. Dengan menggunakan Budgie, anda bersetuju dengannya.
Versi beta
Budgie berada dalam beta tertutup dan percuma untuk digunakan. Ciri mungkin berubah, dihentikan sementara atau dibuang, dan sesekali sesuatu mungkin rosak. Kami akan cuba memaklumkan anda dalam aplikasi sebelum sebarang perubahan yang menjejaskan data anda.
Akaun anda
- Anda log masuk dengan akaun Google anda sendiri dan memastikan ia selamat.
- Anda bertanggungjawab atas siapa yang anda jemput ke isi rumah anda; orang yang dijemput boleh melihat dan mengubah datanya, mengikut peranan mereka.
- Anda mesti seorang dewasa, atau mendapat persetujuan seorang dewasa, untuk menggunakan Budgie.
Data anda
Apa yang anda masukkan kekal milik anda. Anda membenarkan kami menyimpan dan memprosesnya hanya untuk menyediakan Budgie kepada anda, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi.
Penggunaan wajar
Jangan salah guna Budgie: jangan cuba mengakses isi rumah lain, mengganggu perkhidmatan, membebankannya dengan permintaan automatik, atau menggunakannya untuk apa-apa yang menyalahi undang-undang. Kami boleh mengehadkan atau menggantung akses yang melanggar peraturan ini.
Bukan nasihat kewangan
Budgie membantu anda menjejak dan merancang wang isi rumah. Angka, cadangan dan jawapan pembantunya adalah untuk makluman sahaja. Ia bukan nasihat kewangan, cukai atau undang-undang. Semak angka penting sebelum anda bergantung padanya.
Liabiliti
Budgie disediakan seadanya. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungan atas kerugian tidak langsung atau atas keputusan yang dibuat menggunakan maklumat dalam Budgie. Tiada apa-apa dalam terma ini yang mengehadkan hak anda di sisi undang-undang.
Menamatkan penggunaan
Anda boleh berhenti menggunakan Budgie pada bila-bila masa dan meminta kami memadam data anda. Kami boleh menamatkan beta dengan notis yang munasabah; jika berlaku, anda boleh meminta salinan data anda terlebih dahulu.
Perubahan dan undang-undang
Kami boleh mengemas kini terma ini dan akan memaparkan tarikh baharu di bahagian atas. Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia.